Lo Studio

Lo studio legale dell'Avvocato Lucien Bôle-Richard è uno studio multidisciplinare franco-italiano che opera in Francia e in Italia. ai tribunali francesi e italiani.

La particolarità dello studio è la capacità di praticare sia il diritto francese che quello italiano. Lo studio assiste, consiglia e difende manager, società e privati davanti ai tribunali francesi e italiani.

In quanto avvocato francese che esercita anche in Italia, Lucien Bôle-Richard ha un'esperienza della cultura italiana e della pratica del diritto italiano. Questa esperienza consente allo studio di assistere i clienti francesi nelle loro relazioni legali franco-italiane.

In effetti, la barriera linguistica e le specificità culturali e giuridiche dell'Italia possono essere difficili da comprendere quando uno straniero si trova ad affrontare problemi legali in Italia.

Lo studio offre un servizio su misura, attento alle esigenze specifiche di ogni cliente, rispettando un elevato standard di qualità, rapidità di esecuzione e concentrandosi su soluzioni pratiche.

Le Cabinet bénéficie par ailleurs d’un vaste réseau transfrontalier de professionnels du droit et des affaires (avocats, notaires, experts-comptables, huissiers) garantissant une prestation sur mesure, complète, rapide et efficace et permettant la représentation de ses clients devant l’ensemble des juridictions françaises et italiennes.

Lo studio ha sede a Parigi e Napoli, ma lavora in tutta la Francia e l'Italia.

Lo studio lavora in francese, italiano e inglese.

Parigi

Lo studio è presente nel cuore di Parigi, 11 Boulevard de Sébastopol - 75001 

L'attività dello studio si concentra principalmente in diritto del lavoro, diritto immobiliare et diritto societario e commerciale.

Napoli

Francia e Italia sono partner commerciali storici. La vicinanza geografica, culturale e storica dei due Paesi consente di esprimere appieno questa relazione.

In quest'ottica, lo studio ha sviluppato una competenza specifica nel diritto franco-italiano con l'obiettivo di assistere gli investitori francesi che desiderano stabilirsi in Italia e le imprese italiane che entrano nel mercato francese.

Lo studio offre consulenza e assistenza a società e privati francesi in materia di diritto commerciale e immobiliare italiano.

Da Parigi e Napoli, lo studio è in grado di fornire una gamma completa di servizi legali. Reciprocamente, lo studio offre assistenza legale francese alle imprese italiane e ai privati in lingua italiana.

Lucien Bôle-Richard lavora in associazione con lo Studio legale P&P per offrire una consulenza trasversale anche in diritto italiano.

Lo Studio è cosi in grado di offrire le migliori prestazioni anche alle cause che presentano una dimensione transnazionale e di assistere la propria clientela in diritto italiano e davanti alle giurisdizioni italiane.

Gli impegni dello Studio

Relazione Cliente

Lo studio s'impegna ad essere disponibile e reattivo con i suoi Clienti :

  • Fissare un primo appuntamento entro un settimana dopo la vostra chiamata, o entro 48 ore in caso di emergenza. Saranno allora definite le azioni da intraprendere con lo stabilimento di un preventivo.
  • Répondre à vos courriels et courriers dans les 48 heures, en l’absence de recherches particulières.
  • Prendre systématiquement vos appels téléphoniques. En cas d’indisponibilité, vous rappeler sous 24 heures. 
Interattività
  • Vous exposer avec clarté la stratégie envisagée et les points techniques de votre dossier
  • Consultarvi per convalidare tutto quello che viene comunicato alla controparte : comparse conclusionali, corrispondenze importanti, contratti, etc.
  • Sollecitarvi sulle questioni di fatto della vostra pratica attraverso scambi approfonditi. L'ascolto del cliente è una delle priorità dello studio.
  • Informarvi immediatamente di ogni evento importante intervenuto nella vostra pratica e trasmettervi ogni documento proveniente dalla controparte, sotto riserva della confidenzialità degli scambi tra avvocati.
  • Informarvi dello stato di avanzamento della vostra pratica, al massimo entro 48 ore dopo la vostra richiesta.
Une relation client personnalisée

Le Cabinet s’engage à vos côtés pour vous accompagner dans vos projets, vous conseiller dans vos décisions, résoudre vos éventuels litiges. Notre objectif en tant que conseil juridique externalisé est de mettre à votre service notre expérience et nos compétences transverses pour répondre, avec nos experts, à vos l’ensemble de vos problématiques juridiques.

Accompagner

Notre vocation est de vous accompagner dans la durée, à l’image du médecin de famille, figure familière, capable de comprendre votre besoin et de vous guider. En qualité de conseillers, nous saurons en effet vous orienter vers un interlocuteur dédié – un expert, un prestataire de services – pour favoriser la création d’une solution adaptée à votre besoin.

Prévenir

Parce que prévenir vaut mieux que guérir, notre expertise de la médiation et de la négociation nous permet d’anticiper et de désamorcer les situations conflictuelles.

Toute l’ambition du Cabinet est de trouver les bons leviers pour résoudre une problématique avant qu’elle ne devienne un litige ou un contentieux.

Résoudre

Parce que le risque zéro n’existe pas, le Cabinet s’impose comme un soutien juridique complet à même de plaider un contentieux quand celui-ci est devenu inévitable.

Nos compétences juridiques et notre expérience nous permettent de mener une procédure devant les tribunaux.

Lucien Bôle-Richard

Avvocato al foro di Parigi

Avvocato stabilito in Italia

FRANCIA

ITALIA